Aclaracion canasteril

La famosa frase:
La concha del bicho canasto te alegra la vida

era gritada por los sudacas en el subte de praga cuando se cerraban las puertas del mismo, debido a que la grabacion en checo, que avisaba que:
terminado el ascenso y descenso de pasajeros, se cierran las puertas

sonaba parecido esto: (pongan buena voluntad y acento checo)
"Okoncheta vistup y nastup, dveri she zaviragui"

Ademas de que estabamos totalmente al cuete smile

-- NicoB - 20 May 2006

Edit | Attach | Watch | Print version | History: r2 < r1 | Backlinks | Raw View | Raw edit | More topic actions
Topic revision: r2 - 2006-05-20 - NicolasBaumgarten
 
This site is powered by the TWiki collaboration platform Powered by PerlCopyright © 2008-2018 by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors.
Ideas, requests, problems regarding TWiki? Send feedback